{"id":116,"date":"2026-10-01T13:08:14","date_gmt":"2026-10-01T13:08:14","guid":{"rendered":"http:\/\/bittmann-verlag.com\/?page_id=116"},"modified":"2026-11-06T08:00:14","modified_gmt":"2026-11-06T08:00:14","slug":"ueber-uns","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/ueber-uns\/","title":{"rendered":"About us"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">\u8457\u8005\u7d39\u4ecb \u30fb<strong>About us<\/strong><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"663\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kyoto12-2-2-2-663x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-129\" style=\"aspect-ratio:0.6474673580887119;width:265px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kyoto12-2-2-2-663x1024.jpg 663w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kyoto12-2-2-2-324x500.jpg 324w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kyoto12-2-2-2-416x642.jpg 416w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kyoto12-2-2-2-194x300.jpg 194w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/kyoto12-2-2-2.jpg 709w\" sizes=\"auto, (max-width: 663px) 100vw, 663px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"354\" height=\"261\" src=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Heiko12-08.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-174\" style=\"width:354px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Heiko12-08.jpg 354w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Heiko12-08-324x239.jpg 324w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/Heiko12-08-300x221.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 354px) 100vw, 354px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"204\" height=\"288\" src=\"http:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/heikoushiro2-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-120\" style=\"aspect-ratio:0.7083466727646924;width:268px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">                               <strong>Heiko BITTMANN<\/strong><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u30d3\u30c3\u30c8\u30de\u30f3 \u30cf\u30a4\u30b3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Im Alter von 16 Jahren beginnt er 1981 in Ludwigsburg mit Karated\u014d. 1987-1993: Studium der Japanologie und Sportwissenschaft&nbsp;an den Universit\u00e4ten T\u00fcbingen und Kanazawa, Japan. Seit seinem ersten Japan-Aufenthalt (1990) betreibt er auch Iaid\u014d&nbsp;und J\u014dd\u014d. 1993-1998: Stipendiat an der Universit\u00e4t Kanazawa. 1999: Abschluss der Promotion zur Lehre im Karated\u014d. Im Zusammenhang mit der Ver\u00f6ffentlichung seiner Dissertation gr\u00fcndet er im selben Jahr den \u201eVerlag Heiko Bittmann\u201c. Seit 2001 Assistenz-Professor und seit 2009 Professor an der Universit\u00e4t Kanazawa; u.a. Seminare \u00fcber Bud\u014d. Forschungsschwerpunkte: Japanische Kultur und Sport, insbesondere Kampfk\u00fcnste; Autor mehrerer Aufs\u00e4tze und Monographien zu den japanischen Kampfk\u00fcnsten. Iaid\u014d: <em>Ky\u014dshi&nbsp;<\/em><span style=\"font-size: revert;\">7. Dan (<\/span><em>Zen Nihon Kend\u014d&nbsp;Renmei<\/em><span style=\"font-size: revert;\">); J\u014dd\u014d:&nbsp;<\/span><em>Ky\u014dshi&nbsp;<\/em><span style=\"font-size: revert;\">7. Dan (<\/span><em>Zen Nihon Kend\u014d&nbsp;Renmei<\/em><span style=\"font-size: revert;\">); Karated\u014d: 4. Dan.<\/span><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u5b50\u4f9b\u306e\u9803\u304b\u3089\u65e5\u672c\u306b\u8208\u5473\u3092\u6301\u3061\u3001\uff11\uff16\u624d\u304b\u3089\u7a7a\u624b\u9053\u306e\u4fee\u884c\u3092\u59cb\u3081\u308b\u3002\uff11\uff19\uff18\uff17\u5e74\uff1a\u30c6\u30e5\u30fc\u30d3\u30f3\u30b2\u30f3\u5927\u5b66\u5165\u5b66(\u65e5\u672c\u5b66\u30fb\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u79d1\u5b66\u5c02\u653b)\u3002\uff11\uff19\uff19\uff10\u5e74\uff1a\u521d\u6765\u65e5\u3001\uff11\uff10\u30f6\u6708\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u3067\u5b66\u3076\u3002\u305d\u306e\u6642\u3001\u5c45\u5408\u9053\u53ca\u3073\u6756\u9053\u306e\u4fee\u884c\u3082\u958b\u59cb\u3059\u308b\u3002\uff11\uff19\uff19\uff13\u5e74\uff1a\u30c6\u30e5\u30fc\u30d3\u30f3\u30b2\u30f3\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u4fee\u58eb\u8ab2\u7a0b\u4fee\u4e86\u5f8c\u3001\u518d\u3073\u6765\u65e5(\u30c9\u30a4\u30c4\u5b66\u8853\u4ea4\u6d41\u4f1aDAAD\u3001\u65e5\u672c\u653f\u5e9c\u306e\u6587\u90e8\u7701\u304b\u3089\u5968\u5b66\u91d1\u3092\u53d7\u3051\u308b)\u3002\uff11\uff19\uff19\uff15\u5e74\uff1a\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\u5165\u5b66\u3002\uff11\uff19\uff19\uff19\u5e74\uff1a\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u5927\u5b66\u9662\u535a\u58eb\u8ab2\u7a0b\u6e80\u671f\u9000\u5b66\u3001\u30c6\u30e5\u30fc\u30d3\u30f3\u30b2\u30f3\u5927\u5b66\u54f2\u5b66\u535a\u58eb\u3002\u540c\u5e74: \u30cf\u30a4\u30b3\u30fb\u30d3\u30c3\u30c8\u30de\u30f3\u66f8\u623f\u8a2d\u7acb\u3002\u975e\u5e38\u52e4\u8b1b\u5e2b\u3068\u3057\u3066\u3001\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u6559\u80b2\u5b66\u90e8\u300c\u6b66\u9053\u6307\u5c0e\u6cd5\u6f14\u7fd2\u300d(\uff11\uff19\uff19\uff18\u5e74)\u3001\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u300c\u30c9\u30a4\u30c4\u8a9e\u300d(\uff11\uff19\uff19\uff18\u5e74\u301c)\u3001\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u77ed\u671f\u7559\u5b66\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u300c\u6b66\u9053\u300d(\uff12\uff10\uff10\uff10\u5e74)\u306e\u79d1\u76ee\u3092\u62c5\u5f53\u3059\u308b\u3002\uff12\uff10\uff10\uff11\u5e74\uff1a\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u7559\u5b66\u751f\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u52a9\u6559\u6388\u3002\uff12\uff10\uff10\uff19\u5e74\uff1a\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u7559\u5b66\u751f\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u6559\u6388(\u73fe\u8077:\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u56fd\u969b\u65e5\u672c\u7814\u7a76\u30bb\u30f3\u30bf\u30fc\u6559\u6388)\u3001\u6b66\u9053\u3084\u65e5\u672c\u6587\u5316\u306a\u3069\u306e\u79d1\u76ee\u3092\u62c5\u5f53\u3059\u308b\u3002\u73fe\u5728\u3001\u7a7a\u624b\u9053\uff14\u6bb5(\u5168\u65e5\u672c\u5b66\u751f\u7a7a\u624b\u9053\u9023\u76df)\u3001\u5c45\u5408\u9053\u6559\u58eb\uff17\u6bb5(\u5168\u65e5\u672c\u5263\u9053\u9023\u76df)\u3001\u795e\u9053\u5922\u60f3\u6d41\u6756\u8853\u300c\u5f8c\u76ee \u9332\u300d\u3001\u6756\u9053\u6559\u58eb\uff17\u6bb5(\u5168\u65e5\u672c\u5263\u9053\u9023\u76df)\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">He has been living in Japan for over 30 years and works as a professor at the University of Kanazawa. In the field of Japanese Studies he is researching martial arts, and as part of his work he gives seminars and courses about Japanese martial arts to both foreign and Japanese students. In 1999 he founded \u201cHeiko Bittmann Publishing (Verlag Heiko Bittmann)\u201d. Besides Karated\u014d&nbsp;(4. Dan), which he has been practicing for more than 40 years, he practices Iaid\u014d&nbsp;(<em>Ky<\/em><em>\u014d<\/em><em>shi&nbsp;<\/em>7. Dan,&nbsp;<em>Zen Nihon Kend<\/em><em>\u014d&nbsp;<\/em><em>Renmei<\/em>) and J\u014dd\u014d&nbsp;(<em>Ky<\/em><em>\u014d<\/em><em>shi&nbsp;<\/em>7. Dan,&nbsp;<em>Zen Nihon Kend<\/em><em>\u014d<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/Heiko-Bittmann\">Forschung \/&nbsp;\u7814\u7a76\u696d\u7e3e&nbsp;\/ Research<\/a><br><a href=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/?page_id=175\" data-type=\"page\" data-id=\"175\">BR Podcast \/ BAYERN 2 \/ RADIOWISSEN:&nbsp;Karate \u2013 Geschichte einer Kampfkunst<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\"><strong>*****     *****     *****<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"646\" src=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi-1024x646.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-420\" style=\"aspect-ratio:1.5851784195773362;width:422px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi-1024x646.jpg 1024w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi-300x189.jpg 300w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi-768x485.jpg 768w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi-1536x969.jpg 1536w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi-324x204.jpg 324w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi-416x262.jpg 416w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/martin-taichi.jpg 1813w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1021\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-1021x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-419\" style=\"aspect-ratio:0.9970878402472364;width:323px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-1021x1024.jpg 1021w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-300x300.jpg 300w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-150x150.jpg 150w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-768x770.jpg 768w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-324x325.jpg 324w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-416x417.jpg 416w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest-100x100.jpg 100w, https:\/\/bittmann-verlag.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/meyer-bruchtest.jpg 1096w\" sizes=\"auto, (max-width: 1021px) 100vw, 1021px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<pre class=\"wp-block-preformatted\">                               <strong><strong>Martin J. MEYER<\/strong><\/strong><\/pre>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center wp-block-paragraph\">\u30de\u30a4\u30e4\u30fc \u30de\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr. phil. (Universit\u00e4t Bayreuth) 2012; Kampfsportwissenschaftler und Dozent an der Universit\u00e4t Vechta. Seine Forschungsprojekte besch\u00e4ftigen sich mit interdisziplin\u00e4ren, insbesondere p\u00e4dagogischen, soziologischen und motivationalen Aspekten der Kampfk\u00fcnste sowie Grundlagentheorie. Er ist Gr\u00fcndungsmitglied und ehemaliger Sprecher der dvs-Kommission \u201eKampfkunst und Kampfsport\u201c. 2017 erhielt er ein Stipendium der &#8222;Japan Society for the Promotion of Science&#8220; (JSPS) f\u00fcr eine Forschungskooperation mit der Universit\u00e4t Kanazawa. Weiterhin h\u00e4lt er weltweit Fachvortr\u00e4ge zum Thema Kampfkunst und Kampfsport.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\uff12\uff10\uff11\uff12\u5e74\uff1a\u30d0\u30a4\u30ed\u30a4\u30c8\u5927\u5b66\u54f2\u5b66\u535a\u58eb\u3002\u30d5\u30a7\u30d2\u30bf\u5927\u5b66\u306e\u8b1b\u5e2b\u3002\u7814\u7a76\u306f\u3001\u6b66\u9053\u30fb\u683c\u95d8\u6280\u306e\u5b66\u969b\u7684\u30a2\u30d7\u30ed\u30fc\u30c1\u3002\u57fa\u790e\u7684\u306a\u7406\u8ad6\u306e\u307f\u306a\u3089\u305a\u3001\u7279\u306b\u6559\u80b2\u5b66\u7684\u3001\u793e\u4f1a\u5b66\u7684\u3001\u52d5\u6a5f\u4ed8\u3051\u306e\u89b3\u70b9\u304b\u3089\u306e\u7814\u7a76\u3092\u884c\u3046\u3002\u30c9\u30a4\u30c4\u30fb\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4\u79d1\u5b66\u5354\u4f1a(dvs)\u306e\u300c\u6b66\u8853\u3068\u30b3\u30f3\u30d0\u30c3\u30c8\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4(\u201eKampfkunst und Kampfsport\u201c)\u300d\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u8a2d\u7acb\u8005\u306e\u4e00\u4eba\u3067\u3001\u59d4\u54e1\u4f1a\u306e\u5143\u30b9\u30dd\u30fc\u30af\u30b9\u30de\u30f3\u3067\u3042\u308b\u3002\uff12\uff10\uff11\uff17\u5e74:\u65e5\u672c\u5b66\u8853\u632f\u8208\u4f1a\u5968\u5b66\u91d1\u3092\u53d7\u3051\u3001\u91d1\u6ca2\u5927\u5b66\u3068\u306e\u5171\u540c\u7814\u7a76(\u7a7a\u624b\u9053\u30fb\u67d4\u9053\u5bb6\u306b\u304a\u3051\u308b\u52d5\u6a5f\u8abf\u67fb)\u3092\u5b9f\u65bd\u3002\u307e\u305f\u3001\u5f7c\u306f\u4e16\u754c\u4e2d\u306e\u6b66\u8853\u3068\u30b3\u30f3\u30d0\u30c3\u30c8\u30b9\u30dd\u30fc\u30c4(\u683c\u95d8\u6280)\u306b\u95a2\u3059\u308b\u8b1b\u6f14\u3092\u591a\u6570\u884c\u3063\u3066\u3044\u308b\u3002<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Dr. Martin J. Meyer is a martial arts researcher and senior lecturer at the University of Vechta, Germany. His research projects deal with interdisciplinary, especially pedagogical, sociological and motivational aspects of martial arts. He is a founding member of the &#8222;Commission for Martial Arts &amp; Combat Sports&#8220; academic network for which he served from 2014-2016 as speaker. Also, he is a founding member and editor of the &#8222;Journal of Martial Arts Research&#8220;. In 2017, he got a scholarship from the Japan Society for the Promotion of Science to research with Professor Heiko Bittmann in Kanazawa, Japan. His dissertation initiated the academic project &#8222;Why Martial Arts&#8220;, whose substudies focus on the participation motives of martial artists.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7184-6367\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/orcid.org\/0000-0002-7184-6367\">Forschung \/\u00a0\u7814\u7a76\u696d\u7e3e\u00a0\/ Research<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u8457\u8005\u7d39\u4ecb \u30fbAbout us Heiko BITTMANN \u30d3\u30c3\u30c8\u30de\u30f3 \u30cf\u30a4\u30b3 Im Alter von 16 Jahren beginnt er 1981 in Ludwigsburg mit Karated\u014d. 1987-1993: Studium der Japanologie und Sportwissenschaft&nbsp;an den Universit\u00e4ten T\u00fcbingen und Kanazawa, Japan. Seit seinem ersten Japan-Aufenthalt (1990) betreibt er auch Iaid\u014d&nbsp;und J\u014dd\u014d. 1993-1998: Stipendiat an der Universit\u00e4t Kanazawa. 1999: Abschluss der Promotion zur Lehre im Karated\u014d. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_jetpack_hide_featured_image":false,"_jetpack_featured_image_duplicate_dismissed":0,"footnotes":""},"class_list":["post-116","page","type-page","status-publish","hentry"],"jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=116"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":502,"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/116\/revisions\/502"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bittmann-verlag.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}